nuh skin up question

Please post only reggae discussions here
Post Reply
super ape
Posts: 256
Joined: Thu Feb 14, 2008 6:11 pm

nuh skin up question

Post by super ape »

ok, such a fantastic album and the dubs are killer too

but what does the phrase "nuh skin up" mean? i've an idea but not sure.

thanks
guest

Re: nuh skin up question

Post by guest »

It means don't laugh
skizm
Posts: 54
Joined: Fri Sep 11, 2009 9:52 pm

Re: nuh skin up question

Post by skizm »

Afaik 'skin up' means to roll a spliff, it's 'skin teeth' that means laugh.

I however may be wrong.
chapmanra
Posts: 97
Joined: Mon Jun 05, 2006 12:15 am

Re: nuh skin up question

Post by chapmanra »

I think that is wrong - what self respecting rasta would advocate not rolling up a spliff???!!

Skin up means smile, as in skin (lip) is up over the teeth I guess.
irie vibes
Posts: 55
Joined: Wed Sep 06, 2006 7:15 pm

Re: nuh skin up question

Post by irie vibes »

as defined by ranking trevor in the following previous thread, nuh skin up means "don't smile"...

http://www.roots-archives.com/forum/rea ... #msg-21706
skizm
Posts: 54
Joined: Fri Sep 11, 2009 9:52 pm

Re: nuh skin up question

Post by skizm »

chapmanra wrote:I think that is wrong - what self respecting rasta would advocate not rolling up a spliff???!!

Skin up means smile, as in skin (lip) is up over the teeth I guess.
Probaby those who're strictly chalice smokers. ;)

Like I said I might be wrong but that's what I always thought it meant.

Side note: I always pictured Mr. Hudson as somewhat of a drunk. This is most probably lightyears away from the truth but he sorta sounds like one when he sings, drunk and lonely. :D

Edit: And I do agree, having a reggae album named 'Don't roll up spliffs' seems highly unlikely.
super ape
Posts: 256
Joined: Thu Feb 14, 2008 6:11 pm

Re: nuh skin up question

Post by super ape »

thank you for the replies, i guess i should have done a search before i posted this question...

alastair

Re: nuh skin up question

Post by alastair »

This looks like the likely meaning. It's halfway down in the middle of the S's

http://berdina.tripod.com/tankalanka5.htm
skizm
Posts: 54
Joined: Fri Sep 11, 2009 9:52 pm

Re: nuh skin up question

Post by skizm »

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=skin+up

Although this is not patois, but the reason for why I thought it meant what I said earlier.
User avatar
selecta bing
Posts: 861
Joined: Tue Jul 25, 2006 7:04 am

Re: nuh skin up question

Post by selecta bing »

Also to SKIN your teeth is like making the TSSSK sound
when you do not agree with something.
Lick it back Selecta!
Post Reply